株式会社ハグ･オザワ｜眼鏡関連商品の企画販売及び輸出入｜福井県｜福井市|眼鏡卸売|※弊社WEBサイトに掲載の人物画像等の無断転載を固くお断りいたします。｜
商品カタログをご覧になりたい企業様、
小売店様はログイン後ブランドページ
よりご覧下さい。
（ID・パスワードが必要です）
株式会社ハグ･オザワ
〒919-0321
福井県福井市下河北町
19-8-1
TEL. (代表）
0776-89-1370
FAX. 0776-89-1375
商品発送受付時間
ＰＭ3：00受付迄
即日発送いたします
TEL.(商品センター直通）
及び輸出入
─────────────
─────────────
HUG OZAWA LTD.
3FL, 1205-1, NOWON-3GA,
BUK-GU,
41494 DAEGU
Korea,Republic of(South K.)
TEL.82-53-341-7733
FAX.82-53-341-7734
FAX.82-53-341-7734
389407
大雪による営業時間変更のご案内
- ホーム >
- 大雪による営業時間変更のご案内
1/14（木）及び15（金）大雪による時短営業及び配送状況のご案内
1/14（木）及び15（金）大雪による時短営業及び配送状況のご案内
お取引先様各位
貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、
厚く御礼申し上げます。
１／７（木）より降り続いた雪の影響により、現在におきましても交通障害が継続しており、
福井県内では大切なお荷物の配達・集荷が未だストップする事態となっております。
つきましては、本日１／14（木）及び明日1／15（金）の営業に関して下記の通り変更させて頂きます。
■営業時間：９時～１6時迄の時短営業とさせていただきます。
（16時より留守番電話に切り替わります）
尚、ご注文頂いた商品に関しまして配送状況は、佐川急便・ヤマト運輸・日本郵政、それぞれ回復次第順次配送になる見込みとなっておりますので、ご不便をお掛け致しますが今しばらくお待ちいただけますようお願い致します。
お客様には大変なご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力の程宜しくお願い致します。
株式会社ハグ・オザワ
1/12（火）及び13（水）大雪による時短営業及び配送状況のご案内
1/12（火）及び13（水）大雪による時短営業及び配送状況のご案内
お取引先様各位
貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、
厚く御礼申し上げます。
１／７（木）より降り続いた雪の影響により、現在におきましても交通障害が継続しており、
福井県内では大切なお荷物の配達・集荷が未だストップしている事態となっております。
つきましては、本日１／12（火）及び明日1／13（水）の営業に関して下記の通り変更させて頂きます。
■お電話・ＦＡＸ受付時間：９：３０～１３：３０受付終了
■営業時間 ：９：３０～１５：００迄の時短営業
尚、ご注文頂いた商品に関しまして配送状況は現在のところ見通しが立たない状況となって
おります。
佐川急便・ヤマト運輸・日本郵政、それぞれ回復次第順次配送になる見込みとなっておりますので、ご不便をお掛け致しますが今しばらくお待ちいただけますようお願い致します。
お客様には大変なご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力の程宜しくお願い致します。
株式会社ハグ・オザワ
2021.1.8（金）積雪による営業時間変更のご案内
2021.1.8（金）積雪による営業時間変更のご案内
お取引先様各位
貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、
厚く御礼申し上げます。
北陸地方において、１／７（木）より降り続いた雪の影響により交通障害が発生し、
福井県内でも大切なお荷物の配達・集荷がストップする事態となっております。
つきましては、本日１／８（金）の営業に関して下記の通り変更させて頂きます。
■お電話・ＦＡＸ受付時間：１３：００
■営業時間 ：１５：００
尚、ご注文頂いた商品に関しては１／１２（火）以降の発送となります。
お客様には大変なご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力の程宜しくお願い致します。
株式会社ハグ・オザワ